kohta Ratten kaart